В Великобритании в универмаге Harrods продавали женские толстовки с матерной надписью на русском языке. Об этом со ссылкой на The Sun сообщает Lenta.
На чёрных худи была напечатана фраза «Иди на ***». Их стоимость составляла 680 фунтов стерлингов (около 60 тысяч рублей).
Значение фразы в Twitter разъяснил московский журналист Макс Седдон.
— Harrods, который продает худи за 680 фунтов, заявляет, что на нём напечатаны грузинские слова, «пропитанные фирменным непримиримым отношением». На самом деле там написано «Иди на *** [к черту] по-русски», — написал он.
Этот твит стал вирусным. После этого в магазин стали поступать жалобы от клиентов. Сотрудники универмага решили снять товар с продажи.
Фото: Harrods
