В Великом Новгороде археологи нашли первую средневековую грамоту, написанную с явными орфографическими ошибками.
Находку сделали сотрудники Института археологии РАН из Москвы. Это произошло во время раскопок на улице Посольской в историческом центре Великого Новгорода в 2016 году.
При изучении грамоты учёные пришли к выводу, что текст является единственным известным в настоящее время образцом безграмотного письма на бересте.
Исследователь берестяных грамот, академик РАН Андрей Зализняк заявил, что находка является «образцом безусловно неграмотного письма». Согласно его гипотезе, автор грамоты страдал тем, что в наше время называется дисграфией, — частичным расстройством процесса письма, связанным с проблемами психики. Написав один слог, древний автор без какой-либо необходимости повторял его много раз, передаёт «Интерфакс».
Фото: Flickr
