Писатель Джордж Мартин остался недоволен сценой первой брачной ночи Дейнерис и Дрого в сериале «Игра престолов», снятом по мотивам его книг цикла «Песнь льда и пламени». Об этом следует из новой книги журналиста и сценариста Джеймса Хибберда «Огонь не может убить дракона», передаёт РИА Новости.
— Почему интимная сцена, которая должна была произойти по обоюдному согласию, превратилась в жестокое изнасилование героини Эмилии Кларк? Мы никогда это не обсуждали с создателями проекта. От этого стало хуже, а не лучше, — приводятся слова писателя.
В романе Джорджа Мартина Кхал Дрого сначала успокаивал Дейнерис, добиваясь её расположения, и прикоснулся к ней только, когда она сама разрешила. В сериале HBO эту сцену изобразили в виде жестокого нападения.
Шоураннеры «Игры престолов» также объяснили, почему сняли это именно так.
— Зрители видят девушку, которая абсолютно напугана из-за того, что ее силой выдают замуж за вождя варваров. Все это вызывает в ней только ужас. А тут внезапно она каким-то образом будет рада сексуальным отношениям с ним. Это никак не вписывалось в шоу, — объяснил сценарист Д. Б. Уайсс.
Фото: Кинопоиск